Papelucho, mi hermana Ji es uno de los libros de la serie de Papelucho de la escritora chilena Marcela Paz, seudónimo de Esther Huneeus Salas. Las fichas lo sitúan en los años sesenta, y es uno de los títulos más entrañables de la serie, porque en él Papelucho se enfrenta a una nueva situación familiar: la llegada de una hermana menor.
De qué trata
Papelucho, el narrador, cuenta que quería una hermana menor para poder mandarla, pero que ahora que la tiene se arrepiente. Ji es una niña traviesa, escurridiza y muy segura de sí misma, que vive desapareciendo y fingiendo ser otra persona. Por eso Papelucho se convierte en su guardián: es el único que sabe encontrarla, siguiendo pistas que los demás pasan por alto.
La busca entre las flores del jardín, en el techo de la casa o junto a la fuente de la plaza, donde Ji caza sapos. El libro se compone de pequeñas aventuras domésticas contadas con el humor y la ternura de siempre, en las que el protagonista muestra, sin darse cuenta, cuánto quiere a su hermana. También aparece el hermano mayor, Javier, que forma parte del paisaje familiar. Como en el resto de la serie, el punto fuerte está en la voz de Papelucho: espontánea, sincera y llena de ocurrencias.
Para quién es
- Para lectores de 7 a 11 años que disfrutan de las historias de hermanos y de vida familiar.
- Para estudiantes de quinto y sexto básico que necesitan una lectura de plan lector.
- Para quien conoce a Papelucho y quiere una de sus facetas más tiernas.
- Para familias con hermanos pequeños que se reconozcan en la relación entre los protagonistas.
Por qué escucharlo en audiolibro
El estilo de diario infantil, con frases cortas y comentarios espontáneos, suena muy natural al oído. Cada episodio de búsqueda de Ji es una escena independiente, por lo que se puede escuchar en tandas cortas, en un trayecto o antes de dormir.
Para el estudiante, el audio resulta cómodo para seguir el recorrido de Papelucho por la casa y el barrio, y para retener la manera en que cambia su relación con Ji a lo largo del libro. Antes de un control, basta con repasar los capítulos en que Papelucho se las ingenia para encontrarla, que concentran lo mejor del humor y del cariño del libro.
Sobre la autora
Marcela Paz recibió el Premio Nacional de Literatura de Chile en 1982 y es la creadora de Papelucho, cuya serie empezó en 1947.
Dónde escuchar «Papelucho, mi hermana Ji»
Audible, la plataforma de audiolibros de Amazon, tiene un catálogo amplio en español. Busca este título para comprobar si está disponible y con qué narrador; si prefieres leerlo, también puedes verlo en papel o en ebook.
Enlaces de afiliado. Las condiciones de suscripción las fija Audible; consúltalas en su web.




