Clásicos de la literatura

El maestro y MargaritaAudiolibro en español

de Mijaíl Bulgákov

El diablo llega al Moscú soviético con un gato que habla. Resumen de «El maestro y Margarita», la novela de Bulgákov que tardó décadas en publicarse.

Enlaces de afiliado: si compras o te suscribes, recibo una pequeña comisión sin coste para ti.

«El maestro y Margarita» es la gran novela de Mijaíl Bulgákov, escrita en la Unión Soviética entre finales de los años veinte y 1940, el año de su muerte. No pudo publicarse en vida del autor y no vio la luz, y además censurada, hasta 1966-1967. Mezcla sátira, fantasía, historia de amor y relato bíblico, y atrapa a quien busca un clásico sorprendente y lleno de humor.

De qué trata

Una tarde de primavera, en el Moscú de los años treinta, un editor llamado Berlioz y el joven poeta Iván Bezdomni discuten sobre la inexistencia de Dios cuando se les acerca un extranjero misterioso. Es Woland, el diablo, que ha llegado a la ciudad acompañado de un séquito tan extravagante como peligroso: el burlón Koróviev, el pelirrojo Azazello y Behemot, un enorme gato negro que habla, bebe vodka y dispara.

Su visita pone patas arriba la ciudad y deja en evidencia la codicia, la cobardía y la burocracia de la sociedad soviética. En paralelo aparece el Maestro, un escritor que ha terminado en una clínica psiquiátrica después de que destrozaran su novela sobre Poncio Pilatos, y Margarita, la mujer que le ama y que está dispuesta a cualquier cosa por él.

Intercalados con la trama moscovita, varios capítulos cuentan en Jerusalén el encuentro entre Poncio Pilatos y Yeshúa Ha-Notsri, una versión muy personal de la historia de Jesús.

Para quién es

  • Lectores de clásicos que buscan algo diferente, con humor y fantasía.
  • Aficionados a la literatura rusa que quieren ir más allá de Tolstói y Dostoievski.
  • Quien disfruta de la sátira política y de las historias con varias líneas que se entrelazan.
  • Lectores de realismo mágico y de novelas con un punto absurdo.

Por qué escucharlo en audiolibro

La novela alterna escenas de comedia casi teatral con capítulos más solemnes ambientados en Jerusalén, y el audio ayuda a marcar ese contraste de tonos. Tiene muchos personajes con nombres rusos, así que escucharlos pronunciados facilita seguirlos. Es mejor escucharla en sesiones largas, sin saltos, para no perder el hilo de las dos historias.

Sobre el autor

Mijaíl Bulgákov (1891-1940) nació en Kiev y fue médico antes de dedicarse a la literatura. Sufrió la censura soviética durante buena parte de su carrera. También escribió «Corazón de perro» y «La guardia blanca».

Dónde escuchar «El maestro y Margarita»

Audible, la plataforma de audiolibros de Amazon, tiene un catálogo amplio en español. Busca este título para comprobar si está disponible y con qué narrador; si prefieres leerlo, también puedes verlo en papel o en ebook.

Enlaces de afiliado. Las condiciones de suscripción las fija Audible; consúltalas en su web.

Escucha este libro
en Audible
Probar Audible